No image available

‘ไม่มีข้อตกลง’ ระหว่างทรัมป์และคิมในการประชุมสุดยอดนิวเคลียร์ White House กล่าว

การพูดคุยระหว่างประธานาธิบดีทรัมป์และผู้นำเกาหลีเหนือคิมจองอึนคาดการณ์ไว้เร็วกว่าที่คาดในวันพฤหัสบดีและทำเนียบขาวประกาศว่าไม่มีการตกลงกันระหว่างผู้นำ

พิธีลงนามตามแผนที่วางไว้สำหรับบ่ายวันพฤหัสบดีในกรุงฮานอยประเทศเวียดนามถูกขัดและทรัมป์ถูกกำหนดให้ขึ้นเวทีภายในไม่กี่นาทีสำหรับงานแถลงข่าวเดี่ยว

“ ยังไม่มีข้อตกลงในเวลานี้ แต่ทีมของพวกเขาหวังว่าจะได้พบกันในอนาคต” ซาราห์แซนเดอร์สเลขาธิการโฆษกทำเนียบขาวกล่าวในแถลงการณ์

ถึงกระนั้นแซนเดอร์สอธิบายการประชุมระหว่างทรัมป์และคิมว่า “ดีมากและสร้างสรรค์”

ทรัมป์และคิมถูกกำหนดให้รับประทานอาหารกลางวัน แต่ไม่ได้เข้าไปในห้องอาหารที่นักข่าวรวมตัวกัน

แซนเดอร์ส์กล่าวว่าการแถลงข่าวของทรัมป์ซึ่งมีกำหนดเวลา 16.00 น. ได้ถูกย้ายไปที่ 14.00 น. ที่โรงแรมของเขา

คิมได้ส่งสัญญาณในช่วงเซสชั่นคำถามและคำตอบที่ไม่เคยมีมาก่อนกับผู้สื่อข่าวว่าเขา “พร้อมที่จะปฏิเสธนิวเคลียร์” ยืนยันความมุ่งมั่นที่ขอโดยรัฐบาลทรัมป์และประชาคมระหว่างประเทศ

“ ถ้าฉันไม่ยอมทำฉันก็จะไม่มาที่นี่ตอนนี้” คิมพูดผ่านล่ามทำให้ทรัมป์ตอบคำถาม: “นั่นเป็นคำตอบที่ดี”

ทรัมป์และคิม ลงนามในเอกสารในระหว่างการประชุมสุดยอดปีที่แล้ว ในประเทศสิงคโปร์ซึ่งตกลงที่จะทำงานเพื่อ “การทำให้เป็นนิวเคลียร์อย่างสมบูรณ์ของคาบสมุทรเกาหลี” แต่ความตึงเครียดได้ปะทุขึ้นระหว่างทั้งสองประเทศและเกาหลีเหนือกล่าวในภายหลังว่า สหรัฐฯเริ่มลดภัยคุกคามนิวเคลียร์ลง

อาหารกลางวันที่ทำงานควรจะได้รับการดำเนินการระหว่างผู้นำทั้งสองในเวียดนามในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีหลังจาก วันลมกรดบน Capitol Hill ที่ขู่ว่าจะขโมยความสนใจจากการประชุมสุดยอดครั้งที่สองที่สำคัญระหว่างผู้นำทั้งสอง แต่ทรัมป์และคิมก็ไม่ปรากฏตัวสำหรับมื้อเที่ยง

ก่อนหน้านี้ประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะเกิดขึ้นเมื่อคิมตอบคำถามจากนักข่าวต่างประเทศ – เกือบจะเป็นครั้งแรกแน่นอน

คิมกล่าวว่า: “มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าฉันจะไม่คาดการณ์ แต่ฉันก็รู้สึกว่าผลลัพธ์ที่ดีจะเกิดขึ้น”

“มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าฉันจะไม่คาดการณ์ แต่ฉันรู้สึกว่าสัญชาตญาณจะให้ผลลัพธ์ที่ดี”

– ผู้นำเกาหลีเหนือคิมจองอึนกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี
กระทรวงความสามัคคีของเกาหลีใต้ซึ่งทำธุรกิจกับเกาหลีเหนือไม่สามารถยืนยันได้ว่านี่เป็นครั้งแรกที่คิมตอบคำถามจากนักข่าวต่างประเทศ

ถามในช่วงเซสชั่นคำถามและคำตอบที่ไม่เคยมีมาก่อนหากเขายินดีที่จะอนุญาตให้สหรัฐเปิดสำนักงานในเปียงยางคิมกล่าวผ่านนักแปลว่า “ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่น่ายินดี”

ผู้สื่อข่าวไม่ได้รับโอกาสที่จะถามคำถามของคิมในระหว่างการประชุมสุดยอดสามครั้งกับประธานาธิบดีชาวเกาหลีใต้ Moon Jae-in และการพบปะกับประธานาธิบดีจีน Xi Jinping สี่ครั้ง คิมไม่สนใจคำถามตะโกนใส่เขาในระหว่างการประชุมสุดยอดครั้งแรกกับทรัมป์เมื่อเดือนมิถุนายนที่สิงคโปร์

ทรัมป์พูดกับคิมที่โรงแรมโซฟิเทลเลเจนด์เมโทรโปลฮานอยกล่าวว่า “ไอเดียที่ยอดเยี่ยมมากมาย” กำลัง “ถูกโยนทิ้ง” เขายืนยันว่า “เมื่อคุณมีความสัมพันธ์ที่ดีมีสิ่งดีๆเกิดขึ้นมากมาย”

“ฉันแค่อยากจะบอกว่า: ฉันเคารพประธานคิมมากและฉันก็เคารพประเทศของเขามาก” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวขณะที่เขานั่งอยู่ที่โต๊ะตรงข้ามกับคิมในฮานอย “ และฉันเชื่อว่ามันจะเป็นสิ่งที่ยากที่จะแข่งขันกับประเทศอื่น ๆ มันมีศักยภาพเช่นนั้น”

คิมในขณะเดียวกันกล่าวว่า “ทั้งโลก” กำลังดูการพูดคุยและแนะนำว่าสำหรับบางภาพของทั้งสอง “นั่งเคียงข้างกัน” จะต้องมีลักษณะ “ภาพยนตร์แฟนตาซี”

ทรัมป์กล่าวเสริมว่าในขณะที่การบรรลุข้อตกลงที่ยั่งยืนนั้นสำคัญมาก“ ความเร็วไม่สำคัญ” ผู้นำทั้งสองออกจากตำแหน่งเพื่อเริ่มการเจรจาแบบส่วนตัว แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถูกถ่ายภาพเดินบนลานสระว่ายน้ำของโรงแรมเมโทรโพลที่พวกเขาเข้าร่วมโดยรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ Mike Pompeo และคิมหยงโซลชาวเกาหลีเหนือ

จากนั้นกลุ่มก็เข้าไปในพื้นที่ปิดล้อมกระจกและนั่งลงรอบโต๊ะเพื่อพูดคุยเพิ่มเติม

เมื่อปีที่แล้วที่การประชุมสุดยอดของสิงคโปร์ทรัมป์จับสหรัฐเกาหลีใต้เป็นพันธมิตรด้วยการประกาศระงับการฝึกซ้อมทางทหารที่สำคัญของสหรัฐกับภาคใต้ นักวิจารณ์ของทรัมป์กล่าวว่าเขาได้ใช้ประโยชน์จากวิกฤตหนี้สหรัฐที่สำคัญก่อนที่ภาคเหนือจะดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมต่อการปลดนิวเคลียร์

สำหรับส่วนของเขา Moon Jae-in กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะเสนอข้อเสนอใหม่สำหรับการสู้รบระหว่างเกาหลีหลังจากการประชุมสุดยอดนิวเคลียร์ที่มีมูลค่าสูง การประกาศของ Moon มีการวางแผนสำหรับพิธีวันศุกร์ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีของการจลาจลของชาวเกาหลีเมื่อปี 1919 ต่อการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่นและมีแนวโน้มว่าจะรวมถึงแผนการสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างเกาหลีคู่แข่ง

ทึกทักว่าทรัมป์ได้ตัดสินใจในระหว่างการพูดคุยส่วนตัวของเขากับคิม – คำอธิบายของเกมสงครามในฐานะ “ยั่วยุมาก” ดูเหมือนจะสอดคล้องกับมุมมองของเกาหลีเหนือในเรื่องการซ้อมเพื่อการรุกราน ทั้งวอชิงตันและโซลยืนยันมานานหลายปีว่าการออกกำลังกายเป็นกิจวัตรและการป้องกันในธรรมชาติ

Bong Young-shik นักวิเคราะห์จากมหาวิทยาลัย Yonsei ของกรุงโซลรู้สึกกังวลน้อยลงกล่าวว่าการวิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์ที่สิงคโปร์อาจทำให้เขามีโอกาสน้อยลงในการตัดสินใจครั้งใหญ่และหุนหันพลันแล่นในระหว่างการพบปะส่วนตัวกับคิมในครั้งนี้

“ มีความเสี่ยงอยู่เสมอในการประชุมประเภทนี้ แต่ก็ยากที่จะพูดว่าทรัมป์จะถูกลากเข้าสู่การตัดสินใจโดยคิมเพียงเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในสิงคโปร์” บงกล่าว

อดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาเป็นที่รู้จักกันว่าบางครั้งก็ถือการแชทอย่างกะทันหันกับผู้นำในการประชุมสุดยอดที่สำคัญระดับโลกที่มีเพียงล่ามที่ด้านข้างของพวกเขา

ในการพบกันครั้งแรกของประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนกับมิคาอิลกอร์บาชอฟผู้นำในยุคนั้นในกรุงเจนีวาในเดือนพฤศจิกายน 2528 ชายทั้งสองพบกันตามลำพังด้วยล่ามที่ไว้ใจได้เท่านั้น เพียง 15 นาทีเท่านั้นที่ได้รับการจัดสรร แต่มันก็ดำเนินไปเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง