No image available

วิดีโอพื้นผิวของปูตินอัสซาดหัวเราะเกี่ยวกับทรัมป์ที่การประชุมสุดยอดดามัสกัส

วิดีโอดังกล่าวผุดขึ้นมาจากประธานาธิบดี วลาดิมีร์ปูติน ของรัสเซียและประธานาธิบดีบาชาร์ อัลอัสซาด หัวเราะเกี่ยวกับประธานาธิบดีทรัมป์ระหว่างที่ปูติน ไปเยือน ดามัสกัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

วิดีโอที่โพสต์โดยนักข่าวสำหรับ Komsomolskaya Pravda เพิ่งมาหนึ่งเดือนหลังจากผู้นำประเทศ นาโต หลายคนรวมถึงนายกรัฐมนตรีแคนาดาจัสตินทรูดและประธานาธิบดีฝรั่งเศสมานูเอลมาครอนถูกบันทึกเสียงล้อเลียนประธานาธิบดีชาวอเมริกันในการประชุมสุดยอดนาโต ในคลิปล่าสุดอัสซาดและปูตินพูดติดตลกว่าทรัมป์ควรเดินตามรอยเท้าของพอลอัครสาวกและเยี่ยมชมเมืองหลวงซีเรียแห่งดามัสกัส

“ หากทรัมป์มาถึงถนนสายนี้ [ถึงดามัสกัส] ทุกอย่างก็จะเป็นปกติกับเขาเช่นกัน” อัสซาดกล่าวตามการแปลบทสนทนาที่ Axios โพสต์ไว้

ทรัมป์บอกว่าเขาได้รับ ‘ผู้ยิ่งใหญ่’ พร้อมกับผู้นำนาโต้หลังจากวิดีโอที่แสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวที่เห็นได้ชัด

ปูตินพูดติดตลกเรื่องการเชิญทรัมป์ หลังจากอัสซาดตอบว่าเขาพร้อมที่จะไปเยี่ยมกับทรัมป์รุ่นที่เปลี่ยนแปลงไปเช่นนั้นปูตินกล่าวว่า “ฉันจะบอกเขาว่า” ในขณะที่ผู้ชายทั้งสองหัวเราะ

เปาโลผู้ที่เรียกว่าซาอูลนั้นเป็นบุคคลในพระคัมภีร์ที่ข่มเหงคริสเตียน ในพระธรรมกิจการพระองค์ถูกทำให้ตาบอดโดยพระเยซูขณะเดินทางไปดามัสกัสเพื่อนำคริสเตียนที่เขาพบว่า “ถูกผูกมัด” กลับไปยังกรุงเยรูซาเล็ม เมื่อเขาไปถึงดามัสกัสเขาก็รับบัพติศมาและกลับมามองเห็นก่อนที่จะประกาศข่าวสารของพระเยซู

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการประชุมสุดยอดนาโต้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการอ้างอิงทางศาสนาใด ๆ – แต่เป็นความเชื่องช้าของทรัมป์

ในระหว่างการรับบักกิ้งแฮมพาเลซสำหรับการประชุมสุดยอดนาโตในเดือนธันวาคมทรูโดกล่าวติดตลกว่าทรัมป์นั้น “มาก่อนเพราะเขาใช้เวลาแถลงข่าว 40 นาทีจากด้านบน” กับนายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันและแม็ครอนที่หัวเราะ ทรัมป์ได้จัดการแถลงข่าวอย่างกะทันหันใน 40 นาทีก่อนหน้านี้ในวันที่เขา ยุ่ง กับแม็ครอนว่าฝรั่งเศสจะยอมรับ “นักสู้ไอซิสที่ดี” บางคนที่มาจากยุโรปและถูกจับในซีเรีย

“ คุณเพิ่งดูขากรรไกรของทีมของเขาหล่นลงไปกองกับพื้น” Trudeau เพิ่มในภายหลัง

ทรัมป์ต่อมา เรียก Trudeau “สองหน้า” และยกเลิกการแถลงข่าวที่เขาวางแผนไว้ในลอนดอน